Tempat ni KB ga i-masu / ari-masu (Tempatに、KBが います / あります)

Pola Kalimat

 Tempat に KB (orang / binatang) がいます 
 Tempat ni KB (orang / binatang) ga i-masu 
 Ada KB (orang / binatang) di Tempat 

 Tempat に KB (benda mati / tumbuhan) があります 
 Tempat ni KB (benda mati / tumbuhan) ga ari-masu 
 Ada KB (benda mati / tumbuhan) di Tempat 

Struktur kalimat

Penjelasan

Pola kalimat ini digunakan untuk menunjukkan keberadaan sesuatu di tempat. “I-masu” digunakan untuk menunjukkan keberadaan orang dan binatang yang bernyawa, sedangkan “ari-masu” digunakan untuk menunjukkan keberadaan benda mati dan tumbuh-tumbuhan.

 Kali ini baru muncul partikel “ni”. Partikel ini digunakan untuk menunjukkan tempat keberadaan subjek seperti “di” dalam bahasa Indonesia, dan selalu diletakkan di belakang “tempat”. Sedangkan partikel ga menunjukkan keberadaan subjek.

Contoh Kalimat

Tempat ni KB ga i-masu

交番こうばんに警官けいかんがいます。
Kooban ni keekan ga i-masu.
Ada petugas polisi di pos polisi.

部屋へやにネコがいます。
Heya ni neko ga i-masu.
Ada kucing di kamar.

すいそうに魚さかながいます。
Suisoo ni sakana ga i-masu.
Ada ikan di dalam akuarium.

Tempat ni KB ga ari-masu

庭にわに桜さくらの木きがあります。
Niwa ni sakura no ki ga ari-masu.
Ada pohon sakura di halaman rumah.

部屋へやに机つくえがあります。
Heya ni tsukue ga ari-masu.
Ada meja di kamar.

会社かいしゃに食堂しょくどうがあります。
Kaisha ni shokudoo ga ari-masu.
Ada ruang makan di kantor.

kooban: pos polisi
keekan: petugas polisi
heya: kamar
neko: kucing
suisoo: akuarium
sakana: ikan
sakura no ki: pohon sakura
ki: pohon
niwa: halaman rumah
tsukue: meja
kaisha: kantor
shokudoo: ruang makan