てはかなわない (tewa kanawa nai) dalam Bahasa Jepang
んがため (n ga tame) dalam Bahasa Jepang
ともなると (tomo naru to) / ともなれば (tomo nareba) dalam Bahasa Jepang
といったところだ (to itta tokoro da) dalam Bahasa Jepang
とはいうものの (towa iu mono no) dalam Bahasa Jepang
くも何ともない (ku mo nantomo nai) danでも何でもない (demo nan demo nai) dalam Bahasa Jepang
てもどうにもならない (temo doo nimo nara nai) dalam Bahasa Jepang
もっとも (mottomo) dalam Bahasa Jepang
て済むことではない (te sumu koto dewa nai) dalam Bahasa Jepang
ずにはおかない (zu niwa oka nai) / ないではおかない (nai dewa oka nai) dalam Bahasa Jepang
ずには済まない (zu niwa suma nai) dalam Bahasa Jepang
では済まない (dewa suma nai) dalam Bahasa Jepang