Persamaan (se-KS) - to onaji kurai KS desu

 

Pola Kalimat

 KB1 は KB2 と同おなじくらい KS です 
 KB1 wa KB2 to onaji kurai KS desu 
 KB1 se-KS KB2 

 

Struktur kalimat

 

Penjelasan

Pola kalimat ini digunakan untuk menjelaskan topik (KB1) yang memiliki tingkat kondisi atau sifatnya (KS) sama dengan KB2. “Onaji” artinya “sama”, sedangkan “kurai” menunjukkan “tingkat lebih kurang”.

 

Contoh Kalimat

デシさんはチタチタタさんと同おなじくらいかわいいです。
Desi-san wa Cita Citata-san to onaji kurai kawai-i desu.
Desi secantik Cita Citata.

 

シンタさんは、アグスさんと同おなじくらいかしこいです。
Sinta-san wa Agus-san to onaji kurai kashiko-i desu.
Sinta sepintar Agus.

 

時間じかんはお金かねと同おなじくらい大事だいじです。
Jikan wa okane to onaji kurai daiji desu.
Waktu sepenting uang.

 

韓国語かんこくごは日本語にほんごと同おなじくらい難むずかしいですか。
Kankoku-go wa Nihon-go to onaji kurai muzukashi-i desu ka.
Apakah bahasa Korea sesusah bahasa Jepang?

 

 

 

kashiko-i: pintar
daiji: penting
jikan: waktu
okane: uang
Kankoku-go: bahasa Korea