Perbandingan II (Paling KS) - ga ichiban KS desu
1. Perbandingan (Paling KS) di antara tiga atau lebih dari itu.
Pola kalimat
KB1 と KB2 と KB3 の中で、(どれ/何/どこ/誰/いつ) が一番 KS ですか
KB1 to KB2 to KB3 no naka de、(dore/nani/doko/dare/itsu) ga ichiban KS desu ka
Antara KB1,KB2,dan KB3, (mana/apa/di mana/siapa/kapan) yang paling KS?
Penjelasan
Pola kalimat ini digunakan untuk menanyakan bahwa mana yang paling KS di antara tiga atau lebih dari itu.
Dalam pola kalimat “KB1 to KB2 to dochira (no hoo) ga KS desu ka” yang artinya “yang mana lebih KS di antara satu dengan yang lain”, kata tanya “dochira” yang selalu digunakan untuk menunjukkan “yang mana”. Sedangkan, dalam pola kalimat “KB1 to KB2 to KB3 no naka de [kata tanya] ga ichiban KS desu ka”, beberapa jenis kata tanya seperti nani(apa), doko(mana), dare(siapa) yang digunakan sesuai dengan apa yang dibandingkan.
Misal,
A to B to C no naka de dore/nani ga ichiban KS desu ka.
Antara A, B, dan C, mana/apa yang paling KS?
*A, B, dan C adalah benda atau hal.
A to B to C no naka de doko ga ichiban KS desu ka.
Antara A, B, dan C, di mana yang paling KS?
*A, B, dan C adalah tempat.
A to B to C no naka de dare ga ichiban KS desu ka.
Antara A, B, dan C, siapa yang paling KS?
*A, B, dan C adalah orang.
A to B to C no naka de itsu ga ichiban KS desu ka.
Antara A, B, dan C, kapan yang paling KS?
*A, B, dan C adalah waktu.
Jawaban
KB が一番 KS です
KB ga ichiban KS desu
KB yang paling KS
Penjelasan
Gunakanlah “KB ga ichiban KS desu” sebagai jawaban dari “KB1 to KB2 to KB3 no naka de [kata tanya] ga ichiban KS desu ka” untuk menunjukkan salah satu yang paling KS. Kata “ichiban” merupakan kata keterangan yang artinya “paling”.
Contoh Kalimat
A: リンゴとミカンとバナナの中で、どれが一番おいしいですか。
Ringo to mikan to banana no naka de, dore ga ichiban oishi-i desu ka.
Antara apel, jeruk, dan pisang, mana yang paling enak?
B: リンゴが一番おいしいです。
Ringo ga ichiban oishi-i desu.
Apel yang paling enak.
A: ジャワ島とバリ島とスマトラ島の中で、どこが一番広いですか。
Jawa-too to Bali-too to Sumatera-too no naka de, doko ga ichiban hiro-i desu ka.
Antara pulau Jawa, Bali, dan Sumatera, mana yang paling luas?
B: スマトラ島が一番広いです。
Sumatera-too ga ichiban hiro-i desu.
Sumatera yang paling luas.
A: デウィさんとシンタさんとデシさんの中で、誰が一番かしこいですか。
Dewi-san to Sinta-san to Desi-san no naka de, dare ga ichiban kashiko-i desu ka.
Antara Dewi, Sinta, dan Desi, siapa yang paling pintar?
B: デシさんが一番かしこいです。
Desi-san ga ichiban kashiko-i desu.
Desi yang paling pintar.
A: 今年と去年と一昨年の中で、いつが一番暑かったですか。
Kotoshi to kyonen to ototoshi no naka de, itsu ga ichiban atsu-katta desu ka.
Antara tahun ini, tahun kemarin, 2 tahun yang lalu, kapan yang paling panas?
B: 去年が一番暑かったです。
kyonen ga ichiban atsu-katta desu.
tahun kemarin yang paling panas.
2. Perbandingan (Paling KS) di antara suatu kelompok atau kumpulan
Pola kalimat
KB1 の中で (どれ/何/どこ/誰/いつ) が一番 KS ですか
KB1 no naka de, (Dore/Nani/Doko/Dare/Itsu) ga ichiban KS desu ka
Di antara KB, (mana/apa/di mana/siapa/kapan) yang paling KS?
Penjelasan
Pola kalimat ini digunakan untuk menanyakan bahwa mana yang paling KS di antara suatu kelompok atau kumpulan. Penggunaan kata tanya sama dengan “KB1 to KB2 to KB3 no naka de [kata tanya] ga ichiban KS desu ka” di atas.
Contoh Kalimat
A: このメニューの中で、どれが一番おいしいですか。
Kono menyuu no naka de, dore ga ichiban oishi-i desu ka.
Mana yang paling enak di antara menu ini?
B: ナシゴレンスペシャルが一番おいしいです。
Nasi goreng spesial ga ichiban oishi-i desu.
Nasi goreng spesial yang paling enak.
A: スポーツの中で、何が一番好きですか。
Supootsu no naka de, nani ga ichiban suki desu ka.
Apa yang paling Anda sukai di antara olahraga?
B: サッカーが一番好きです。
Sakkaa ga ichiban suki desu.
Sepak bola yang paling ku sukai.
A: 日本の中で、どこが一番暑いですか。
Nihon no naka de, doko ga ichiban atsu-i desu ka.
Di mana yang paling panas di Jepang?
B: 沖縄が一番暑いです。
Okinawa ga ichiban atsu-i desu.
Okinawa yang paling panas.
A: このクラスの中で、誰が一番かわいいですか。
Kono kurasu no naka de, dare ga ichiban kawai-i desu ka.
Siapa yang paling cantik di dalam kelas ini?
B: チタチタタさんが一番かわいいです。
Cita Citata-san ga ichiban kawai-i desu.
Cita Citata yang paling cantik.
A: 1年の中で、いつが一番快適ですか。
1 nen no naka de, itsu ga ichiban kaiteki desu ka.
Kapan yang paling nyaman dalam 1 tahun?
B: 秋が一番快適です。
Aki ga ichiban kaiteki desu.
Musim gugur yang paling nyaman.
3. KB1 wa KB2 no naka de ichiban KS desu
Pola kalimat
KB1 は KB2 の中で一番 KS です
KB1 wa KB2 no naka de ichiban KS desu
KB1 paling KS di antara KB2
Penjelasan
Pola kalimat ini digunakan untuk menjelaskan kondisi atau sifat dari topik(KB1) yang paling KS di antara suatu kelompok atau kumpulan.
Contoh Kalimat
シンタさんはクラスの中で一番かしこいです。
Sinta-san wa kurasu no naka de ichiban kashiko-i desu.
Sinta paling pintar di dalam kelas.
ここのバッソはジャカルタの中で一番おいしいです。
Koko no bakso wa Jakarta no naka de ichiban oishi-i desu.
Bakso di sini paling enak di Jakarta.
menyuu(menu): menu
oishi-i: enak
supootsu(sports): olahraga
sakkaa(soccer): sepak bola
atsu-i: panas
kawai-i: cantik, manis
~nen: ~tahun
kaiteki: nyaman
aki: musim gugur
ringo: apel
mikan: jeruk
banana(banana): pisang
XXX-too: pulau XXX
hori-i: luas
kashiko-i: pintar
kotoshi: tahun ini
kyonen: 1 tahun lalu
ototoshi: 2 tahun lalu
itsu: kapan
3.Buatlah kalimat tanya jawab dengan menggunakan pola kalimat perbandingan dan kata kata berikut seperti contoh. (Jawablah dengan jawaban Anda sendiri)
Contoh
hikooki, jitensha, baiku → haya-i
A: Hikooki to jitensha to baiku no naka de, dore ga ichiban haya-i desu ka?
B: hikooki ga ichiban haya-i desu.
1) inu, neko, zoo → ooki-i
2) Chuugoku, Kankoku, Nihon → hiro-i
3) Kyuushuu, Honshuu, Hokkaidoo → ooki-i
4) Indonesia, Malaysia, Singapor → suki
5) okane, koibito, kenkoo → suki
4.Buatlah kalimat tanya jawab dengan menggunakan pola kalimat perbandingan seperti contoh. (Jawablah dengan jawaban Anda sendiri)
Contoh
yasai → suki
A: Yasai no naka de nani ga ichiban suki desu ka?
B: kuushinsai ga ichiban suki desu. *kuushinsai: kangkung
1) kudamono → suki
2) Indonesia-ryoori → suki
3) Indonesia-jin → yuumee
4) Nihon-jin → yuumee
5) Nihon → suki
6) nomimono → suki
7) doobutsu → ooki-i *doobutsu: binatang
8) hana → ooki-i *hana: bunga
9) norimono → hayai
10) anime → suki