Menyatakan Mimpi / Cita-cita dalam bahasa Jepang

 

Kamu mau menjadi seperti apa pada masa yang akan datang?  🙂 

Apa cita-citamu sesungguhnya?  🙄 

Apa kamu masih ngejar mimpimu sampai sekarang? 😉

 

Kadangkala, mimpi bisa meningkatkan motivasi sekaligus menjadi investasi (tp invesitasi gratisan ya wkwk ^^; ) untuk masa depan kita.

Nah, kali ini kita akan mempelajari bagaimana caranya untuk menyatakan dan menanyakan mimpi dalam bahasa Jepang. Ungkapan ini akan bermanfaat saat memperkenalkan diri juga. 🙂  Kuuuy.

 

1. Menyatakan Cita-cita

 

pola kalimat

 わたしは[Kata Benda] になりたいです 
 Watashi wa [Kata Benda] ni nari tai desu 
 Saya ingin menjadi [Kata Benda]   

 

Penjelasan

Pola Kalimat ini digunakan saat pembicara ingin menyatakan dia ingin menjadi orang seperti apa pada masa depan, khususnya dalam bidang profesi.

 

Contoh Kalimat

私わたしは警察官けいさつかんになりたいです。
Watashi wa keesatsukan ni nari-tai desu.
Saya ingin menjadi petugas polisi.

 

私わたしは看護師かんごしになりたいです。
Watashi wa kango-shi ni nari-tai desu.
Saya ingin menjadi perawat.

 

私わたしはプロサッカー選手せんしゅになりたいです。
Watashi wa puro-sakkaa-senshu ni nari-tai desu.
Saya ingin menjadi pemain sepak bola profesional.

 

私わたしは大統領だいとうりょうになりたいです。
Watashi wa daitooryoo ni nari-tai desu.
Saya ingin menjadi Presiden.

 

私わたしはいいお嫁よめさんになりたいです。
Watashi wa ii oyome-san ni nari-tai desu.
Saya ingin menjadi istri yang baik.

 

🙂 Kosakata Pekerjaan dan Profesi yang Lengkap 🙂 

 

※Untuk menyatakan apa yang ingin dilakukan seperti “saya ingin menikah dengan peria yang baik”  ➡  KLIK

 

 

2. Menyatakan Mimpian

 

Pola Kalimat

 わたしのゆめは、[Kata Benda] になることです 
 Watashi no yume wa [Kata Benda] ni naru koto desu 
 Mimpi saya adalah menjadi [Kata Benda]   

 [Kata Benda] になるのが ゆめです 
 [Kata Benda] ni naru no ga yume desu 
 Menjadi [Kata Benda] adalah mimpi (saya)   

 

Penjelasan

Kedua pola kalimat di atas digunakan untuk menyatakan mimpian pembicara, khususnya profesi yang ingin ditekuni pada masa depan nanti. “Yume” dalam bahasa Jepang memiliki makna “mimpi” dalam bahasa Indonesia.

 

Contoh Kalimat

Watashi no yume wa [Kata Benda] ni naru koto desu

私わたしの夢ゆめは医者いしゃになることです。
Watashi no yume wa isha ni naru koto desu.
Mimpi saya adalah menjadi dokter.

 

私わたしの夢ゆめは小説家しょうせつかになることです。
Watashi no yume wa ni naru koto desu.
Mimpi saya adalah menjadi novelis.

 

私わたしの夢ゆめはウェブデザイナーになることです。
Watashi no yume wa web dezainaa ni naru koto desu.
Mimpi saya adalah menjadi web designer.

 

私わたしの夢ゆめは経営者けいえいしゃになることです。
Watashi no yume wa kee’eesha ni naru koto desu.
Mimpi saya adalah menjadi pengusaha.

 

 

[Kata Benda] ni naru no ga yume desu

医者いしゃになるのが私わたしの夢ゆめです。
Isha ni naru no ga yume desu.
Menjadi dokter adalah mimpi (saya).

 

小説家しょうせつかになるのが夢ゆめです。
Shoosetsu-ka ni naru no ga yume desu.
Menjadi novelis adalah mimpi (saya).

 

ウェブデザイナーになるのが夢ゆめです。
Web dezainaa ni naru no ga yume desu.
Menjadi web designer adalah mimpi (saya).

 

経営者けいえいしゃになるのが夢ゆめです。
Kee’eesha ni naru no ga yume desu.
Menjadi pengusaha adalah mimpi (saya).

 

 

3. Menanyakan dan Menyatakan Cita-cita Profesi

 

Pola Kalimat

 しょうらいは、なにになりたいですか 
 Shoorai wa nani ni nari-tai desu ka 
 (Anda) ingin menjadi apa pada masa depan?   

 [Kata Benda]になりたいです 
 [Kata Benda] ni nari-tai desu 
 Ingin menjadi [Kata Benda]   

 

Penjelasan

Kalimat tanya “Shoorai wa nani ni nari-tai desu ka” digunakan saat pembicara ingin menanyakan lawan bicara ingin menjadi orang seperti apa pada masa yang akan datang, khususnya dalam bidang profesi. Jawabannya cukup “[Kata Benda] ni nari-tai desu” saja.

 

Contoh Kalimat

将来しょうらいは、何なにになりたいですか。
Shoorai wa nani ni nari-tai desu ka.
(Anda) ingin menjadi apa pada masa depan?

弁護士べんごしになりたいです。
Bengo-shi ni nari-tai desu.
(Saya) ingin menjadi pengacara.

 

 

4. Menanyakan dan Menyatakan Mimpi

 

Pola Kalimat

 しょうらいのゆめはなんですか 
 Shoorai no yume wa nan desu ka 
 Apa mimpi (Anda) pada masa depan?   

 [Kata Benda]になることです 
 [Kata Benda] ni naru koto desu 
 Menjadi [Kata Benda]   

 

Penjelasan

Kalimat tanya “Shoorai no yume wa nan desu ka” digunakan untuk menanyakan mimpian lawan pembicara pada masa depan. “Shoorai” memiliki makna “masa depan” dalam bahasa Indonesia. Jawabannya cukup “[Kata Benda] ni naru koto desu” saja.

 

Contoh Kalimat

将来の夢ゆめは何なんですか。
Shoorai no yume wa nan desu ka.
Apa mimpi (Anda) pada masa depan?

大学だいがくの教授きょうじゅになることです。
Daigaku no kyooju ni naru koto desu.
Menjadi profesor di universitas (adalah mimpi saya).

 

 

5. Menyatakan Mimpi sebagai Kegiatan

Pola Kalimat

 (わたしの) ゆめは [Kalimat]ことです 
 (watashi no) yume wa [Kalimat] koto desu 
 Mimpi saya adalah [Kata Kerja]   

 [Kalimat] のが (わたしの) ゆめです 
 [Kalimat] no ga (watashi no) yume desu 
 [Kalimat] adalah mimpi saya   

 

Penjelasan

Kedua pola kalimat di atas digunakan untuk menyatakan mimpi yang ingin dilakukan pada masa depan.

 

* Jika Anda ingin memahami kedua pola kalimat di atas dari sisi tata bahasa, silakan baca materi tata bahasa → KLIK

 

Contoh Kalimat

私わたしの夢ゆめはお金持かねもちと結婚けっこんすることです。
Watashi no yume wa okanemochi to kekkon-suru koto desu.
Mimipi saya adalah menikah dengan orang kaya.

 

私わたしの夢ゆめは自分じぶんの家いえをもつことです。
Watashi no yume wa jibun no ie o motsu koto desu.
Mimpi saya adalah memiliki rumah sendiri.

 

日本にほんに行いくのが夢ゆめです。
Nihon ni iku no ga yume desu.
Pergi ke Jepang adalah mimpi saya.

 

アメリカで働はたらくのが夢ゆめです。
Amerika de hataraku no ga yume desu.
Bekerja di Amerika adalah mimpi saya.

 

 

Semoga cita-cita kalian dapat tercapai...

 

Sekian.  🙂 🙂 🙂