Partikel Ga 「が」 sebagai Penanda Subjek dalam Anak Kalimat

 

1 . Partikel Ga sebagai Penanda Subjek dalam Anak Kalimat

 

Struktur kalimat

 

 

Penjelasan

Jika subjek dalam kalimat pokok berbeda dengan subjek dalam anak kalimat seperti  ~toki, ~mae ni, ~ato de, ~tekara, atau anak kalimat pengandaian, maka partikel “ga” yang digunakan untuk menunjukkan subjek dalam anak kalimat.

 

Contoh Kalimat 

ケンさんが来くる前まえに、私わたしは帰かえります。
Ken-san ga kuru mae ni, watashi wa kaeri-masu.
Sebelum Ken datang, saya akan pulang.

 

ケンさんが来きてから、私わたしは帰かえります。
Ken-san ga kite kara, watashi wa kaeri-masu.
Setelah Ken datang, saya akan pulang.

 

ケンさんが来きても、私わたしは帰かえります。
Ken-san ga kite mo watashi wa kaeri-masu.
Meskipun Ken datang, saya akan pulang.

 

ケンさんが来きたら、私わたしは帰かえります。
Ken-san ga kita ra watashi wa kaeri-masu.
Kalau Ken datang, saya akan pulang.

 

ケンさんが来くれば、デウィさんは帰かえるでしょう。
Ken-san ga kur-eba, Dewi-san wa kaeru deshoo.
Kalau Ken datang, Dewi akan pulang.

 

ケンさんが来くると、皆みな、帰かえるでしょう。
Ken-san ga kuru to, mina kaeru deshoo.
Kalau Ken datang, semua akan pulang.

 

 

2 . Partikel Ga sebagai Penanda Subjek dalam Klausa Relatif

 

Struktur kalimat 

 

Penjelasan

Partikel “ga” yang selalu digunakan untuk menunjukkan subjek dalam klausa relatif.

 

Contoh Kalimat 

ケンさんが買かったバイク。
Ken-san ga katta baiku.
Sepeda motor yang dibeli Ken.

 

デウィさんが食たべたラーメン。
Dewi-san ga tabeta raamen.
Ramen yang dimakan Dewi.

 

私わたしが乗のった電車でんしゃ。
Watashi ga notta densha.
Kereta yang saya naiki.

 

 

mina: semua orang
katta → kau (membeli)
tabeta → taberu (makan)
notta: → noru(naik)