“KS-i ku” / “KS-na(KB) ni” + nari-masu 「KS + なります」

 

Pola Kalimat

KS-i

 KS-i(i) くなります 
 KS-i(i) ku nari-masu 
 menjadi KS-i 

 

KS-na

 KB / KS-na になります 
 KB / KS-na ni nari-masu 
 menjadi KB/KS-na 

 

Struktur kalimat

 

Penjelasan

Pola kalimat ini digunakan untuk menunjukkan bahwa kondisi subjek berubah menjadi KS atau KB. Pada dasarnya, perubahan kondisi subjek terjadi secara spontan (tidak disuruh pihak lain).

Untuk membuat kalimat ini, akhiran “i” dari KS-i dihilangkan, lalu membubukan “ku nari-masu”, sedangkan untuk KS-na atau KB, langsung saja membubukan “ni nari-masu” di belakang KS-na/KB.

 

 

Contoh Kalimat

★KS-i

ドリアンの実みが大おおきくなりました。
Dorian no mi ga ooki-ku nari-mashita.
Buah durian sudah menjadi besar.

 

唐辛子とうがらしの値段ねだんがどんどん高たかくなります。
Toogarashi no nedan ga dondon taka-ku nari-masu.
Harga cabe menjadi semakin mahal.

 

今年ことしの夏なつは去年きょねんより暑あつくなりました。
Kotoshi no natsu wa kyonen yori atsu-ku nari-mashita.
Musim panas tahun ini sudah menjadi lebih panas daripada tahun lalu.

 

A: ケンさんが日本にほんに帰かえります。 B: 寂さびしくなりますね。
Ken-san ga Nihon ni kaeri-masu. B: Sabishi-ku nari-masu ne.
A: Ken pulang ke Jepang. B: Menjadi sepi ya.

 

 

★KS-na

ゴティックさんは有名ゆうめいになりました。
Gotik-san wa yuumee ni nari-mashita.
Gotik sudah menjadi terkenal.

 

公園こうえんがきれいになりました。
Kooen ga kiree ni nari-mashita.
Taman sudah menjadi bersih.

 

あの二人ふたりは幸しあわせになりました。
Ano futari wa shiawase ni nari-mashita.
Kedua orang itu sudah menjadi bahagia.

 

父ちちは元気げんきになりました。
Chichi wa genki ni nari-mashita.
Bapak sudah menjadi sehat.

 

 

★KB

さなぎがちょうになりました。
Sanagi ga choo ni nari-mashita.
Kepompong sudah menjadi kupu-kupu.

 

今年ことしで20歳はたちになります。
Kotoshi de hatachi(nijus-sai) ni nari-masu.
Tahun ini (umur saya) menjadi 20 tahun.

 

来年らいねん、私わたしはケンさんのお嫁よめさんになります。 💛💛💛
Rainen, watashi wa Ken-san no oyome-san ni nari-masu.
Tahun depan, saya akan menjadi pengantin Ken.

 

シンタさんは大学だいがくの先生せんせいになりました。
Sinta-san wa daigaku no sensee ni nari-mashita.
Sinta sudah menjadi dosen universitas.

 

 

mi: buah
toogarashi: cabe
nedan: harga
sabishi-ku: →sabishi-i(merasa sepi)
yuumee: terkenal
kiree: bersih
shiawase: bahagia
sanagi: kepompong
choo: kupu-kupu
oyome-san: pengantin

 

 

1. Ubahlah kalimat berikut dengan menggunakan pola kalimat “naru” seperti contoh.

Contoh
Kono suupu wa oishi-i. → Kono suupu wa oishi-ku nari-masu

1) kanojo wa kawai-i desu.
2) kono zoo wa ook-i desu.
3) niku no nedan wa taka-i desu. *nedan: harga
4) kono ringo wa ama-i desu.
5) yoru wa samu-i desu

 

2. Ubahlah kalimat berikut dengan menggunakan pola kalimat “naru” seperti contoh.

Contoh
Kare wa genki desu. → Kare wa genki ni nari-mashita.

1) kanojo wa shinsetsu desu.
2) kono mondai wa kantan desu.
3) kono mise wa benri desu.
4) koko wa shizuka desu.