KK(Bentuk Te) + kudasai 「ください」
Pola Kalimat
KK(Bentuk Te) ください
KK(Bentuk Te) kudasai
Tolong/Silakan KK
Struktur kalimat
Penjelasan
Pola kalimat ini digunakan saat pembicara meminta tolong atau mempersilakan suatu aksi atau kegiatan (yang dijelaskan dengan KK) kepada lawan bicara secara sopan.
Contoh Kalimat
1. Minta KK
助けてください。
Tasukete kudasai.
Tolong bantu.
バイクを貸してください。
Baiku o kashite kudasai.
Tolong pinjam sepeda motor.
日本語で話してください。
Nihon-go de hanashite kudasai.
Tolong berbicara dalam bahasa Jepang.
しっかり仕事をしてください。
Shikkari shigoto o shite kudasai.
Bekerjalah dengan baik. (minta tolong sekaligus perintah secara sopan)
もっと、がんばってください。
Motto ganbatte kudasai.
Lebih bersemangatlah. (minta tolong sekaligus perintah secara sopan)
2. Mempersilakan KK
どうぞ*、食べてください。
Doozo tabete kudasai.
Silakan makan.
どうぞ、こちらに座ってください。
Doozo kochira ni suwatte kudasai.
Silakan duduk.
どうぞ、中に入ってください。
Doozo naka ni haitte kudasai.
Silakan masuk ke dalam.
ゆっくり休んでください。
Yukkuri yasunde kudasai.
Silakan istirahat dengan santai.
* Kata “doozo” digunakan untuk menunjukkan perasaan pembicara saat pembicara ingin mempersilakan sesuatu kepada lawan bicara.
tasukete: → tasukeru(membantu)
baiku: sepeda motor
kashite: → kasu(pinjam)
hanashite: → hanasu(berbicara)
shikkari: dengan baik
doozo: silakan
tabete: → taberu(makan)
suwatte: → suwaru(duduk)
1. Buatlah kalimat berikut menjadi kalimat permintaan dengan menggunakan “kudasai” sesuai contoh.
Contoh
Fuku o kau → Fuku o katte kudasai.
1) kuruma o kau.
2) sukoshi matsu.
3) Eigo de hanasu.
4) sara o arau.
5) kono kuruma o uru.
6) Transjakarta ni noru.
7) watashi no ie ni kuru.
8) motto isogu. *motto: lebih, isogu: bergegas
9) kodomo to asobu.
10) tsukiau. *tsukiau: berpacaran
2. Buatlah kalimat berikut menjadi kalimat permintaan dengan menggunakan “doozo + KK + kudasai” sesuai contoh.
Contoh
nomu → Doozo nonde kudasai.
1) nihon-go de hanasu.
2) heya ni hairu.
3) isu ni suwaru.
4) takusan taberu.
5) karada ni ki o tsukeru.