Hoo ga i-i desu 「ほうがいいです」

 

Pola Kalimat

 KK(B. Biasa Lampau / Bentuk Nai) ほうがいいです 
 KK(B. Biasa Lampau / Bentuk Nai) hoo ga i-i desu 
 Lebih baik melakukan KK / tidak melakukan KK 

 

Struktur kalimat

 

Penjelasan

Pola kalimat ini digunakan untuk memberikan masukan atau nasihat kepada lawan bicara. Pembicara menawarkan salah satu pilihan yang paling tepat melalui perbandingan antara dua atau lebih. Pada dasarnya, ungkapan ini tidak diucapkan kepada orang yang umurnya lebih tua atau pangkatnya lebih tinggi daripada pembicara karena pemberian masukan atau nasihat secara langsung kepada orang yang lebih tinggi dianggap kurang sopan.

Hati-hati, meskipun pola kalimat ini digunakan untuk masa non-lampau, pembentukan kata kerjanya merupakan “Bentuk Biasa Lampau“ alias ”bentuk Ta” yang berakhiran dengan ”~ta” atau ”~da”. “Ta” dan “da” ini tidak menunjukkan masa lampau, tetapi mengekspresikan perasaan pembicara.

“Hoo ga i-i desu” dapat disambung dengan KK(Bentuk Nai) untuk menyatakan bahwa lebih baik tidak melakukan KK.

 

Contoh Kalimat

薬くすりを飲のんだほうがいいです。
Kusuri o nonda hoo ga i-i desu.
Lebih baik minum obat.

 

家いえに帰かえったほうがいいです。
Ie ni kaetta hoo ga i-i desu.
Lebih baik pulang ke rumah.

 

漢字かんじで書かいたほうがいいです。
Kanji de kaita hoo ga i-i desu.
Lebih baik tulis dengan kanji.

 

ローマ字じで書かかないほうがいいです。
Rooma-ji de kaka-nai hoo ga i-i desu.
Lebih baik tidak tulis dengan roma-ji.

 

今週こんしゅうはお酒さけを飲のまないほうがいいです。
Konshuu wa osake o noma-nai hoo ga i-i desu.
Lebih baik jangan minum minuman keras salama minggu ini.

 

 彼かれとは付つき合あわないほうがいいです。
Kare to wa tsukiawa-nai hoo ga i-i desu.
Lebih baik tidak bergaul dengan dia.

 

 

tsukiawa-nai: tsukiau(bergaul dengan) + nai

 

 

1. Ubahlah kalimat berikut sesuai pola kalimat “hoo ga i-i desu” seperti contoh.

Contoh
Chuuko-sha o kau → Chuuko-sha o katta hoo ga i-i desu.

1) Ryooshin ni au.
2) Isu ni suwaru.
3) Purezento o okuru.
4) Densha ni noru.
5) Henji o matsu.
6) Hito no hanashi o kiku.
7) Nihon-go de hanasu.
8) Kyuukyuu-sha de hakobu. *kyuukyuu-sha: ambulans
9) Maiasa, shinbun o yomu.
10) puuru de oyogu.
11) Asa haya-ku okiru.
12) Haya-ku wasureru.
13) Dareka to issho ni kuru.
14) Haya-ku kekkon suru.

 

2. Buatlah kalimat tanya dengan menggunakan pola kalimat “hoo ga i-i desu ka” dan pilihlah jawaban atau, jawabah dengan jawaban Anda sendiri seperti contoh.

Contoh

Dochira o kau ? (chuuko-sha, shin-sha, atau jawaban Anda sendiri) *shin-sha: mobil baru
A : Dochira o katta hoo ga i-i desu ka?
B : Shin-sha o katta hoo ga i-i desu. / Chuuko-sha o katta hoo ga i-i desu.

1) Dochira o nomu ? (sake, koocha, atau jawaban Anda sendiri)
2) Shuumatsu wa doko ni iku? (yama, eega, atau jawaban Anda sendiri)
3) Dochira de kaku? (rooma-ji, hiragana to katakana to kanji, atau jawaban Anda sendiri)
4) Dore o miru? (kankoku eega, Indonesia eega, nihon eega, atau jawaban Anda sendiri)
5) Dore o kiku? (amerika no ongaku, nihon no ongaku, kankoku no ongaku, indonesia no ongaku, atau jawaban Anda sendiri)
6) Dare to kekkon suru? (Indonesia-jin, Nihon-jin, Amerika-jin, atau jawaban Anda sendiri)
7) Dochira o erabu? (okane, ai, atau jawaban Anda sendiri)

 

3. Buatlah kalimat tanya jawab seperti contoh.

Contoh

Nihon bungaku o yomu.
A: Nihon bungaku o yonda koto ga ari-masu ka?
B: Iie, yonda koto ga ari-masen.
A: Yonda hoo ga i-i desu yo.
B: Dewa, yonde mi-masu. *dewa: kalau begitu

1) blog o tsukuru
2) ramen o taberu
3) nihon no pop music o kiku.
4) nihon-go de nikki o kaku
5) AADC2 o miru