Partikel Ga 「が」 sebagai Penanda Subjek Terbatas
Struktur Kalimat
Penjelasan
Partikel “ga” digunakan sebagai penanda subjek yang terbatas atau satu-satunya. Subjek yang ditunjukkan “ga” tersebut menjadi subjek tunggal, dan mendominasi predikat.
Contoh
Situasi (ada seorang Indonesia dalam kelas bahasa Jepang)
Sensee: 誰がインドネシア人ですか。
dare ga Indonesia-jin desu ka?
Siapa yang orang Indonesia?
Dewi: 私がインドネシア人です。
Watashi ga Indonesia-jin desu.
Saya yang orang Indonesia.
→ Dewi adalah satu-satunya orang Indonesia dalam kelas.
Situasi (Dewi bingung karena banyak pilihan dalam menu)
Dewi: どの料理がおすすめですか。
dono ryoori ga osusume desu ka? *osusume: rekomendasi
Masakan yang mana rekomendasi Anda?
Pelayan: ラーメンがおすすめです。
Raamen ga osusume desu.
Ramen yang saya rekomendasi.
→ Ramen adalah satu-satunya rekomdendasi pelayan di antara menu.
Situasi (A menanyakan negara favorit kepada B)
A: どの国が一番好きですか。
Dono kuni ga ichiban suki desu ka.
Negara mana yang paling Anda sukai?
B: インドネシアが一番好きです。
Indonesia ga ichiban suki desu.
Indonesia yang paling saya sukai.
→ Indonesia yang paling disukai dibandingkan dengan negara negara lain.
dare: siapa
dono: yang mana
ryoori: masakan
osusume: rekomedasi
kuni: negara