K.Keterangan: Zenzen 「全然（ぜんぜん）」

 

Pola Kalimat

 ぜんぜん + Predikat Negatif 
 Zenzen + Predikat Negatif 
 Sama sekali tidak ～ 

 

Struktur kalimat

 

Penjelasan

Pada umumnya, kata keterangan “zenzen” digunakan untuk menerangkan predikat negatif dengan arti “sama sekali”.

 

Contoh Kalimat

全然ぜんぜん、勉強べんきょうしません。
Zenzen, benkyoo shi-masen.
Sama sekali tidak belajar.

 

全然ぜんぜん、おいしくありません。
Zenzen, oishi-ku ari-masen.
Sama sekali tidak enak.

 

全然ぜんぜん、疲つかれていません。
Zenzen, tsukarete i-masen.
Saya tidak capek sama sekali.

 

彼かれは全然ぜんぜん、肉にくを食たべません。
Kare wa zenzen, niku o tabe-masen.
Dia(♂) sama sekali tidak makan daging.

 

彼女かのじょは全然ぜんぜん、学校がっこうに行きません。
Kanojo wa zenzen, gakkoo ni iki-masen.
Dia(♀) sama sekali tidak pergi ke sekolah.

 

 

oishi-ku ari-masen: → oishi-i(i)(enak) + ku ari-masen
tsukarete i-masen: → tsukareru(capek) + i-masen