Istilah Agama dalam Bahasa Jepang
Jika orang Jepang ditanya "agama Anda apa?", mungkin tidak sedikit dari mereka akan menjawab "tidak punya". Namun, sebenarnya mayoritas orang Jepang memeluk agama Buddha (48.1%) dan Sinto (46.5%). Tetapi, kebanyakan orang Jepang kurang menyadari kekuatan iman atau terikatnya dengan agama miliknya sendiri dan kurang mengikuti upacara atau sembahyang dalam kehidupan sehari-hari seperti orang Indonesia. Mungkin kesadaran atau pandangan orang Jepang terhadap agama tidak sama ya dengan kalian orang Indonesia. ^^;
Penganut agama Islam di Jepang juga tidak banyak dan kebanyakan Muslim di Jepang adalah orang asing atau orang Jepang yang menikah dengan orang asing. Nah, ini daftar kosakata atau istilah yang berkaitan dengan agama dalam bahasa Jepang. Semoga bermanfaat. 😊
bahasa Jepang | bacaan (asal kata) | bahasa Indonesia |
---|---|---|
ユダヤ教 (ゆだやきょう) | yudaya kyoo | agama Yahudi |
キリスト教 (きりすときょう) | kirisuto kyoo | agama Kristen |
カトリック (かとりっく) | katorikku (Catholic) | Katolik |
プロテスタント (ぷろてすたんと) | purotesutanto (Protestant) | Protestan |
正教会 (せいきょうかい) | see kyookai | Gereja Ortodoks Timur |
イスラム教 (いすらむきょう) | isuramu kyoo | Islam |
イスラーム (いすらーむ) | isuraamu (Islam) | Islam |
清真教 (せいしんきょう) | seeshin kyoo | Islam (sebutan Islam di Tiongkok) |
回教 (かいきょう) | kai kyoo | Islam (sebutan Islam di Asia Timur pada zaman dulu) |
スンナ派 (すんなは) | sunna ha | Sunni |
シーア派 (しーあは) | shiia ha | Syi'ah |
ヒンドゥー教 (ひんどぅーきょう) | hinduu kyoo | agama Hindu |
ジャイナ教 (じゃいなきょう) | jaina kyoo | Jainisme |
シーク教 (しーくきょう) | shiiku kyoo | Sikhisme |
ゾロアスター教 (ぞろあすたーきょう) | zoroasutaa kyoo | Zoroastrianisme |
仏教 (ぶっきょう) | bukkyoo | agama Buddha |
大乗仏教 (だいじょうぶっきょう) | daijoo bukkyoo | Mahayana (mayoritas di Asia Timur) |
小乗仏教 (しょうじょうぶっきょう) | shoojoo bukkyoo | Hinayana (mayoritas di Asia Tenggara dan Selatan) |
チベット仏教 (ちべっとぶっきょう) | chibetto bukkyoo | agama Buddha di Tibet |
儒教 (じゅきょう) | jukyoo | agama Konghucu |
道教 (どうきょう) | dokyoo | Taoisme |
神道 (しんとう) | shintoo | Shinto (agama asli dr Jepang) |
アニミズム (あにみずむ) | animizumu (animism) | animisme |
偶像崇拝 (ぐうぞうすうはい) | guuzoo suuhai | penyembahan berhala |
シャーマニズム (しゃーまにずむ) | shaamanizumu (shamanism) | syamanisme |
多神教 (たしんきょう) | tashin kyoo | politeisme |
一神教 (いっしんきょう) | isshin kyoo | monoteisme |
無神論 (むしんろん) | mushinron | ateisme |
無宗教 (むしゅうきょう) | mushuukyoo | tidak beragama |
モスク (もすく) | mosuku (Mosque) | masjid |
教会 (きょうかい) | kyookai | gereja |
寺院 (じいん) | jiin | wihara |
神社 (じんじゃ) | jinja | kuil |
コーラン (こーらん) | kooran | Al-Qur'an |
聖書 (せいしょ) | seesho | Alkitab |
仏典 (ぶってん) | butten | kitab Suci agama Buddha |
入信 (にゅうしん) | nyuushin | masuk agama |
改宗 (かいしゅう) | kaishuu | ganti agama |
背教 (はいきょう) | haikyoo | murtad |
信仰 (しんこう) | shinkoo | Iman |
礼拝 (れいはい) | reehai | sembahyang |
お祈り (おいのり) | oinori | doa |
☆Istilah Islam juga dapat Anda baca di bawah. 😊