Kosakata Cuaca dalam Bahasa Jepang

alam, cuacakata benda, Kosakata

Negara Jepang memiliki empat musim, yaitu musim semi, musim panas, musim gugur, dan musim dingin. Dalam kehidupan orang Jepang yang melewati empat musim tersebut, mereka mudah merasa perubahan iklim, cuaca, atau bencana alam, sehingga kosakata cuaca misalnya nama nama jenis hujan juga sangat banyak dan kaya. Ini daftar kosakata yang berkaitan dengan cuaca, musim, istilah prakiraan cuaca, sekaligus nama nama bencana alam dan kesiagaan. Semoga bermanfaat. 🙂

Kosakata Cuaca

bahasa Jepangbacaanbahasa Indonesia
天気
(てんき)
tenkicuaca
天候
(てんこう)
tenkookeadaan rata-rata cuaca selama 5 ~ 30 hari
晴れ
(はれ)
harecerah
快晴
(かいせい)
kaiseesangat cerah

(あめ)
amehujan
大雨
(おおあめ)
ooamehujan besar, hujan lebat
霧雨
(きりさめ)
kirisamegerimis
小雨
(こさめ)
kosamehujan ringan
にわか雨
(にわかあめ)
niwaka'amehujan tiba-tiba dan sebentar
夕立
(ゆうだち)
yuudachiniwaka ame" pada siang sampai sore saat musim panas
暴風雨
(ぼうふうう)
boofuu'ubadai hujan dahsyat
雷雨
(らいう)
raiubadai petir
長雨
(ながあめ)
naga'amehujan panjang (beberapa hari lebih)
春雨
(はるさめ)
harusamehujan musim semi
秋雨
(あきさめ)
akisamehujan musim gugur
豪雨
(ごうう)
goo'uhujan dahsyat
集中豪雨
(しゅうちゅうごうう)
shuuchuu goouhujan dahsyat yg terpusat
ゲリラ豪雨
(げりらごうう)
gerira goouhujan dahsyat yg tiba tiba turun (sulit diprediksi sebelumnya)
曇り
(くもり)
kumorimendung, berawan
薄曇り
(うすぐもり)
usugumoriberawan tipis

(ゆき)
yukisalju
大雪
(おおゆき)
ooyukisalju besar
吹雪
(ふぶき)
fubukibadai salju
みぞれmizorehujan bercampur salju
あられararehujan es lembut (bola es berdiameter di bawah 5mm)
ひょうhyoohujan es (bola es berdiameter lbh dr 5mm)

(くも)
kumoawan
雨雲
(あまぐも)
amagumoawan hujan

(にじ)
nijipelangi

(かぜ)
kazeangin
そよ風
(そよかぜ)
soyokazeangin sepoi-sepoi
暴風
(ぼうふう)
boofuubadai dahsyat
台風
(たいふう)
taifuuangin topan (typhoon)
熱帯低気圧
(ねったいていきあつ)
nettai teekiatsusiklon tropis
ハリケーン
(はりけーん)
harikeen
(hurricane)
siklon tropis hurricane
モンスーン
(もんすーん)
monsuun
(monsoon)
monsun
風向き
(かざむき)
kazamukiarah angin

(かみなり)
kaminaripetir
稲妻
(いなづま)
inazumakilat (cahaya)
雷鳴
(らいめい)
raimeeguntur, guruh (suara)
竜巻
(たつまき)
tatsumakitornado

(あらし)
arashibadai

(なみ)
namiombak
高潮
(たかしお)
takashiopusuan ribut, banjir pesisir, rob
しけshikecuaca buruk di laut
波浪
(はろう)
harooombak yg disebabkan oleh angin

(きり)
kirikabut (ruang pandang di bawah 1km)
もやmoyakabut ringan (ruang pandang 1km ~ 10km)
温度
(おんど)
ondosuhu
気温
(きおん)
kionsuhu udara
~度
(~ど)
~ do~ derajat Celsius (℃)
30度
(さんじゅうど)
sanjuu do30 ℃
マイナス ~ 度
(まいなす~ど)
mainasu ~ do
(minus)
miuns ~ derajat Celsius (℃)
マイナス 10 度
(まいなすじゅうど)
mainasu juu domiuns 10 ℃
湿度
(しつど)
shitsudokelembapan
気圧
(きあつ)
kiatsutekanan atmosfer
低気圧
(ていきあつ)
teekiatsutekanan udara rendah
高気圧
(こうきあつ)
kookiatsutekanan udara tinggi
乾燥
(かんそう)
kansoopengeringan
猛暑
(もうしょ)
mooshokeadaan panasnya dahsyat
エルニーニョ
(えるにーにょ)
eruniinyoel nino
地球温暖化
(ちきゅうおんだんか)
chikyuu ondankapemanasan global
温室効果ガス
(おんしつこうかがす)
onshitsu kooka gasugas rumah kaca

Istilah Prakiraan Cuaca

bahasa Jepangbacaanbahasa Indonesia
天気予報
(てんきよほう)
tenkiyohooprakiraan cuaca
天気図
(てんきず)
tenkizupeta cuaca
アメダス
(あめだす)
amedasuAMeDAS:Automated Meteorological Data Acquisition System
(nama sistem pengamatan cuaca)
降水量
(こうすいりょう)
koosui ryoojumlah curah hujan
降水確率
(こうすいかくりつ)
koosui kakuritsupersentase turunnya hujan
最高気温
(さいこうきおん)
saikoo kionsuhu tertinggi
最低気温
(さいていきおん)
saitee kionsuhu terendah
平均気温
(へいきんきおん)
heekin kionsuhu rata-rata
前線
(ぜんせん)
zensengaris depan
梅雨前線
(ばいうぜんせん)
baiu zensengaris depan hujan musim hujan (Mei ~ Juli)
秋雨前線
(あきさめぜんせん)
akisame zensengaris depan hujan musim gugur
花粉情報
(かふんじょうほう)
kafun joohooinformasi terbangnya serbuk sari (kepada alergi serbuk sari)
A のち BA nochi BB setelah A
曇りのち晴れ
(くもりのちはれ)
kumori nochi harecerah setelah mendung
晴れのち曇り
(はれのちくもり)
hare nochi kumorimendung setelah cerah
A 時々 B
(A ときどき B)
A tokidoki BA kadang-kadang B (B terjadi beberapa kali dalam A)
曇り時々雨
(くもりときどきあめ)
kumori tokidoki amemendung kadang-kadang hujan
晴れ時々曇り
(はれときどきくもり)
hare tokidoki kumoricerah kadang-kadang mendung
A 一時 B
(A いちじ B)
A ichiji BA tapi B sebenar (B terjadi satu kali dalam A)
曇り一時雨
(くもりいちじあめ)
kumori ichiji amemendung tapi hujan sebentar
曇り一時雪
(くもりいちじゆき)
kumori ichiji yukimendung tapi salju sebentar
A 所によって B
(A ところによって B)
A tokoroniyotte BA, sebagian tempat B
晴れ所によって曇り
(はれところによってくもり)
hare tokoroniyotte kumoricerah, sebagian tempat mendung
曇り所によって雨
(くもりところによってあめ)
kumori tokoroniyotte amemendung, sebagian tempat hujan

Musim

bahasa Jepangbacaanbahasa Indonesia
季節
(きせつ)
kisetsumusim
四季
(しき)
shikiempat musim

(はる)
harumusim semi

(なつ)
natsumusim panas

(あき)
akimusim gugur

(ふゆ)
fuyumusim dingin
雨季
(うき)
ukimusim hujan
乾季
(かんき)
kankimusim kemarau
梅雨
(つゆ)
tsuyumusim hujan di Jepang (sebagian Asia Timur jg)
* Mei ~ Juli

Bencana Alam dan Kesiagaan

bahasa Jepangbacaanbahasa Indonesia
災害
(さいがい)
saigaibencana
自然災害
(しぜんさいがい)
shizen saigaibencana alam
地震
(じしん)
jishingempa bumi
津波
(つなみ)
tsunamitsunami
洪水
(こうずい)
koozuibanjir
地すべり
(じすべり)
jisuberitanah longsor
土砂災害
(どしゃさいがい)
dosha saigaibencana tanah longsor
干ばつ
(かんばつ)
kanbatsubencana kekeringan
日照り
(ひでり)
hiderikekeringan (krn kurang hujan)
注意報
(ちゅういほう)
chuuihooperingatan ringan
警報
(けいほう)
keehootanda peringatan siaga
特別警報
(とくべつけいほう)
tokubetsu keehootanda peringatan siaga darurat
緊急地震速報
(きんきゅうじしんそくほう)
kinkyuu jishin sokuhooperingatan dini darurat gempa bumi
避難準備情報
(ひなんじゅんびじょうほう)
hinan junbi joohooinformasi persiapan evakuasi
避難勧告
(ひなんかんこく)
hinan kankokuimbauan evakuasi
避難指示
(ひなんしじ)
hinan shijiperintah evakuasi
避難所
(ひなんじょ)
hinanjotempat evakuasi
無事
(ぶじ)
bujikeadaan selamat

Kata Kerja untuk Mengekspresikan Cuaca

☆Kata kerja yang berkaitan dengan cuaca dapat Anda baca di bawah  🙂