Istilah Komputer dalam Bahasa Jepang

Bagi yang sudah kenal dengan bidang IT, istilah komputer dalam bahasa Jepang tidak begitu sulit karena kebanyakan kata diserap dari bahasa Inggris. Jadi, tidak usah banyak menghafal kosakata dari nol karena bahasa Jepang asli dalam bidang komputer tidak banyak. Nah, ini daftar kosakata / istilah yang berkaitan denga komputer. Semoga bermanfaat. 😊

Contents

1. Komputer dan Perangkat Komputer
2. Data, Software, dan Aplikasi
3. Operasi Komputer
4. 【Ekstra】Kosakata Komputer untuk JLPT

Komputer dan Perangkat Komputer

bahasa Jepang	bacaan (asal kata)	bahasa Indonesia
コンピュータ (こんぴゅーた)	konpyuuta (computer)	komputer
パソコン (ぱそこん)	pasokon (personal computer)	komputer pribadi
ノートパソコン (のーとぱそこん)	nooto pasokon (note PC)	laptop
ラップトップ (らっぷとっぷ)	rapputoppu (laptop)	laptop
タブレット (たぶれっと)	taburetto (tablet)	komputer tablet
タッチパッド (たっちぱっど)	tacchi paddo (touchpad)	bantalan sentuh
ペンタブレット (ぺんだぶれっと)	pen taburetto (pen tablet)	tablet grafis
タッチパネル (たっちぱねる)	tacchi paneru (touch panel)	layar sentuh
スマートフォン (すまーとふぉん)	sumaato fon (smartphone)	ponsel cerdas
スマホ (すまほ)	sumaho (smartphone)	ponsel cerdas
キーボード (きーぼーど)	kiiboodo (keyboard)	keyboard
マウス (まうす)	mausu (mouse)	tetikus
電源 (でんげん)	dengen	power
CPU (しーぴーゆー)	shiipiiyuu (CPU (Central Processing Unit) )	UPS (Unit Pemroses Sentral)
メモリー (めもりー)	memorii (memory)	memori
ハードディスク (はーどでぃすく)	haado disuku (hard disk)	ｃakram keras (hard disk drive)
マザーボード (まざーぼーど)	mazaa boodo (motherboard)	papan induk
光学ドライブ (こうがくどらいぶ)	koogaku doraibu (drive)	penggerak cakram optis
ファン (ふぁん)	fan (fan)	fan
BIOS (ばいおす)	baiosu (BIOS)	BIOS
モニター (もにたー)	monitaa (monitor)	monitor komputer
ディスプレイ (でぃすぷれい)	desupuree (display)	monitor komputer
ストレージ (すとれーじ)	sutoreeji (storage)	storage data
USBメモリー (ゆーえすびーめもりー)	yuuesubii memorii (USB memory)	diska Lepas USB
メモリーカード (めもりーかーど)	memorii kaado (memory card)	kartu memori
デバイス・ドライバ (でばいすどらいば)	debaisu doraiba (device driver)	pemacu peranti
ケーブル (けーぶる)	keeburu (cable)	pencetak, printer
プリンター (ぷりんたー)	purintaa (printer)	printer
スキャナー (すきゃなー)	sukyanaa (scanner)	pemindai (scanner)
スピーカー (すぴーかー)	supiikaa (speaker)	pengeras suara
デジカメ (でじかめ)	dejikame (digital camera)	kamera digital
バッテリー (ばってりー)	batterii (battery)	baterei
モバイルバッテリー (もばいるばってりー)	mobairu batterii (mobile battery)	power bank
充電器 (じゅうでんき)	juudenki	power bank

Data, Software, dan Aplikasi

bahasa Jepang	bacaan (asal kata)	bahasa Indonesia
データ (でーた)	deeta (data)	data
ファイル (ふぁいる)	fairu (file)	file
フォルダ (ふぉるだ)	foruda (folder)	folder
パスワード (ぱすわーど)	pasuwaado (password)	kata sandi
フォント (ふぉんと)	fonto (font)	fon komputer
半角 (はんかく)	hankaku	halfwidth (lebar karakter separuh)
全角 (ぜんかく)	zenkaku	fullwidth (lebar karakter penuh)
改行 (かいぎょう)	kaigyoo	buat baris baru
並び替え (ならびがえ)	narabikae	sort (algoritme penyortiran)
テキスト (てきすと)	tekisuto (text)	berkas naskah
テキスト・ファイル (てきすと・ふぁいる)	tekisuto fairu (text file)	berkas naskah
フォーマット (ふぉーまっと)	foomatto (format)	format
アイコン (あいこん)	aikon (icon)	ikon komputer
絵文字 (えもじ)	emoji	emoji
顔文字 (かおもじ)	kaomoji	emosikon
文字化け (もじばけ)	mojibake	mojibake (tampilan karakter komputer yg salah dan rusak)
画像 (がぞう)	gazoo	citra, gambar
解像度 (かいぞうど)	kaizoodo	resolusi layar
拡張子 (かくちょうし)	kakuchooshi	ekstensi name file
Byte (バイト) (ばいと)	baito (byte)	bita
Bit (ビット) (びっと)	bitto (bit)	bit
KB (キロバイト) (きろばいと)	kiro baito (kilobyte)	kilobita
MB (メガバイト) (めがばいと)	mega baito (megabyte)	megabita
GB (ギガバイト) (ぎがばいと)	giga baito (GB (gigabyte))	gigabita
TB (テラバイト) (てらばいと)	terabaito (terabyte)	terabita
OS (オーエス) (おーえす)	ooesu (OS)	sistem operasi (Operating System)
mac OS (マックオーエス) (まっくおーえす)	makku ooesu (mac OS)	mac OS
Microsoft Windows (マイクロソフトウィンドウズ) (まいくろそふとうぃんどうず)	maikurosofuto windoozu (Microsoft Windows)	Microsoft Windows
Linux (リナックス) (りなっくす)	rinakkusu (Linux)	Linux
Unix (ユニックス) (ゆにっくす)	yunikkusu (Unix)	Unix
ソフト (そふと)	sofuto (singkatan dari software) (soft)	perangkat lunak
ソフトウェア (そふとうぇあ)	sofutoowea (software)	perangkat lunak
アプリ (あぷり)	apuri (singkatan dari application) (Apps)	aplikasi
アプリケーション (あぷりけーしょん)	apurikeeshon (application)	aplikasi
ライセンス (らいせんす)	raisensu (license)	lisensi
Word (ワード) (わーど)	waado (Word)	Word
Excel (エクセル) (えくせる)	ekuseru (Excel)	Excel
Access (アクセス) (あくせす)	akusesu (Access)	Access
データベース (でーたべーす)	deeta beesu (database)	pangkalan data (database)
フォトショップ (ふぉとしょっぷ)	fotoshoppu (Photoshop)	Photoshop
イラストレーター (いらすとれーたー)	irasutoreetaa (Illustrator)	Illustrator

Operasi Komputer

bahasa Jepang	bacaan (asal kata)	bahasa Indonesia
クリック (くりっく)	kurikku (click)	klik
コピー (こぴー)	kopii (copy)	fotokopi (copy)
ペースト (ぺーすと)	peesuto (paste)	tempel (paste)
コピー＆ペースト (こぴーあんどぺーすと)	kopii ando peesuto (copy and paste)	salin tempel
コピペ (こぴぺ)	kopipe (copy and paste)	singkatan dari "copy and paste"
ドラッグ (どらっぐ)	doraggu (drag)	seret
ドラッグ＆ドロップ (どらっぐ＆どろっぷ)	doraggu ando doroppu (drag and drop)	seret dan lepas
圧縮 (あっしゅく)	asshiyuku	kompresi data
解凍 (かいとう)	kaitoo	dekompresi data
アーカイブ (あーかいぶ)	aakaibu (archive)	archive
バックアップ (ばっくあっぷ)	bakkuappu (backup)	backup
インポート (いんぽーと)	inpooto (import)	mengimpor data
エクスポート (えくすぽーと)	ekusupooto (export)	mengekspor data
インストール (いんすとーる)	insutooru (install)	instal (memasukkan program ke media seperti komputer)
設定 (せってい)	settee	pemasangan, setting, pengaturan
セットアップ (せっとあっぷ)	settoappu (setup)	setup (pengaturan)
アンインストール (あんいんすとーる)	an insutooru (uninstall)	uninstal (henghapuskan program dari media seperti komputer)
エラー (えらー)	eraa (error)	error (kesalahan)
フリーズ (ふりーず)	furiizu (freeze)	hang komputer (keadaan sistem komputer yg terhenti dan tidak merespons )
起動 (きどう)	kidoo	booting (pengebutan)
シャットダウン (しゃっとだうん)	shatto daun (shut down)	shutdown (mematikan komputer)
再起動 (さいきどう)	saikidoo	reboot (mengidupkan ulang komputer)
リブート (りぶーと)	ribuuto (reboot)	reboot (mengidupkan ulang komputer)
ログオン (ろぐおん)	roguon (logon)	log masuk (masu ke sistem spt komputer)
ログイン (ろぐいん)	roguin (login)	log masuk (masu ke sistem spt komputer)
ログオフ (ろぐおふ)	roguofu (logoff)	log keluar (keluar dari sistem spt komputer)
ログアウト (ろぐあうと)	roguauto (logout)	log keluar (keluar dari sistem spt komputer)